logo

У меня дурацкие тексты. Ну и что?

Многое из того, что я пишу, относится к категории вещей «музыкально бескомпромиссных и господи-боже-это-ни-за-что-не-сыграть». Но есть и другая категория — песни, чья «интрига» скорее в тексте, а не в музыке.

Если в песне рассказывается история, я не усложняю аккомпанемент, поскольку он мешает словам. Возьмем, к примеру, песню «Дина Mo-шум». Аранжировка под «ковбойскую мелодию» была выбрана, потому что вроде подходила сюжету; но какая-нибудь «Зловещая кухня» — совсем другое дело.

Зловещая кухня!

Не одно, так другое!

Когда среди ночи приходишь домой,

Все мучное черство, и скрипуче

Мясное, где кошки проели бумагу,

Все консервное с острыми гранями —

Заглядишься и пальцы порежешь,

И на мягкое что-то наступишь.

Это все представляет опасность!

Бывает,

Молоко тебе вред причиняет

(коль польешь им овсянку,

Не понюхав пакета),

А в цедилке, на дне-то!

Там разумные твари!

Так что будь осторожен

В этой кухне зловещей.

Когда ночь наступает.

Таракан выползает,

В этой кухне опасной

Ты чужой и несчастный.

(все бананы черны,

Мух под шкурой полны,

Как и черный цыпленок

В миске с фольгой,

Где сметана прокисла,

А салат стал отвратным —

Возвращенье под вечер

Может быть неприятным!)

Ты ходи, озираясь!

Ничего не касаясь!

Иногда на одежду

Она попадает!

Ты несешь ее в спальню,

Там одежду снимаешь,

И стоит уснуть,

Как она выползает!

Забирается в койку!

До лица доползает!

Цвет лица пожирает!

Та опасность смертельна,

Ведь зловещая кухня

Иногда убивает!

Убирать заебешься —

Так здесь мерзко и грязно!

А посудная губка

Так воняет ужасно!

(стоит выжать ту губку.

Глаз коснуться руками —

И глаза заслезятся,

И простишься с глазами!)

В этой кухне зловещей,

Ночью в доме моем!

«Зловещая кухня» из альбома «Человек из Утопии», 1982.

Все слова


назад далее
© Русскоязычный фан-сайт Фрэнка Заппы.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.